Connect with us

Legal

“Win Win”轮在印尼“非法停泊”案中船东针对保险公司的 CTL 索赔诉讼胜诉

2019 年 2 月,“Win Win”轮船长被船东命令停泊在新加坡港口范围外,并等待加油/命令,当时,印尼当局扣押了这艘船。

Published

on

2024 年 3 月 25 日,在英国商事法院,散货船“Win Win”的船东 Delos Shipholding SA 针对其保险人集团、基于战争险保单获得了推定全损 (CTL) 胜诉。

船东有权收回该船 3750 万美元的约定价值,以及估计为 235,900 美元的施救费用索赔。

据克莱德律师事务所 (新加坡) 【Partner, Clyde & Co (Singapore)】合伙人 Andrew Bicknell 透露,印度尼西亚“非法停泊”案始于 2019 年 2 月,当时 ,“Win Win”轮的船长在新加坡接收燃油后,被船东命令停泊在新加坡港口边界以东 (EOPL) 外等待命令。

Bicknell 于周三 (5 月 29 日) 在克莱德律师事务所的 2024 年亚太会议上,向代表们介绍了他针对“非法停泊导致推定全损情况”的研究结果。

以下详细信息摘自他的演讲。

事件背景

新加坡 EOPL 锚地部分位于国际水域,且部分位于印尼领土范围内,多年来,已被数百甚至数千艘船只使用,但却从未出现任何问题。

由于这是惯常使用锚地,船长和船东都没有考虑到该船停泊在印尼 12 海里 (NM) 范围,即该国领土范围内。然而,印尼当局突然改变做法,而导致了包括“Win Win”轮在内的 20 艘船被扣押在 EOPL。

于是,船东、他们的保赔协会和当地保赔协会的通讯员开始与印尼当局讨论是否要向当局付款以释放该船。

谈判于 2019 年 4 月结束,当时,毫无疑问,任何付款都将属于腐败性支付行为。

自 2019 年 8 月起,“Win Win”轮的船东根据其战争风险保单申请 CTL(推定全损)赔偿;相关战争风险的保险公司则回拒放弃通知(Notices of Abandonment)。

船舶在近 12 个月后被释放,船长被判处 7 个月的停职和 7,000 美元的罚款。

船东根据保单提出索赔

根据美国研究所战争条款制定的保单,船舶被扣押六个月后可能会变成 CTL。

在与印度尼西亚当局谈判失败后,船东于 2019 年 8 月向保险公司发出了放弃通知,并进一步通知了抵押银行,该银行是保单下的损失受偿人。

所有给保险公司的通知都被拒绝,于是,船东在伦敦商业法院提起诉讼。

承保/保险人根据保单提出的抗辩

  • 偶然性
    ◦ 承保人承认(受其他抗辩约束)如果发生偶然事件,则 CTL 的保单标准已得到满足。但是,承保人认为,由于船长和船东未经许可自愿选择在印度尼西亚领海内停泊,因此,当印度尼西亚当局决定扣押该船时,并不属于偶然性。
  • 除外责任 (e)
    ◦ 保单排除因以下情况导致或招致的索赔:
    “根据海关或检疫法规进行的逮捕、限制或扣押,以及非因实际或即将发生的敌对行为而导致的类似逮捕、限制或扣押。”
    ◦ 承保人认为,此除外责任适用于印度尼西亚/海军在执行印度尼西亚主权时采取的行动。
  • 施救费用
    ◦ 承保人声称船东与印度尼西亚当局的讨论,相当于施救费用无效。
    ◦ 承保/保险公司指控船东明知他们正在与海军讨论腐败性付款,而在他们选择撤退时,就只疏远了印尼方。
  • 不披露信息
    ◦ 保险公司指控船东未能披露船东公司的唯一名义股东(Vangelis Bairactaris——比雷埃夫斯航运律师)曾因与知名希腊船东 Evangelos Marinakis 涉嫌案件无关的贩毒活动而受到指控,这构成了严重的不披露重要信息。

判决
法官裁定船东的 CTL 索赔成功,并作出如下裁决:

  • 偶然性
    ◦ 船舶在停泊地停泊时不存在故意不当行为,船长/船东也没有主动选择在领海内停泊;船舶、船员被逮捕和随后的扣押,不是该行为或正常贸易事件的正常结果。因此,属于偶然性损失。
  • 除外责任 (e)
    ◦ 法官表示,斟酌点在于询问扣押的目的和原因,是否与海关或检疫法规下的扣押目的和原因相似。但法官发现,没有这种相似之处。相反,扣押“Win Win”轮和其他船,只是因为印度尼西亚政府改变政策以维护主权。因此, 除外责任 (e) 不适用。
  • 施救费用
    ◦ 法官强调了船舶面临的挑战和可能的危险形势,以及船东面临的艰难选择。
    ◦ 法官认为,船东应高度依赖其保赔协会的建议并任命印尼律师,这是非常恰当的。
    ◦ 当时进行的非正式讨论是允许的,也是常见的做法。确保提前释放的唯一可能方法,就是通过基于自由裁量权的途径。
    ◦ 当“非常清楚”拟议的付款可能不合法时,船东立即停止了这一活动:
    “因此,我认为,原告并没有像被指控的那样违反施救费用义务。其他谨慎的未投保人可能会更早地停止讨论,但,我认为许多其他人不会这么做。”
  • 不披露信息
    法官完全不赞同这一论点;并
  • 接受了 Bairactaris 先生的证据,即他唯一涉及的,是在需要时迅速促进交易文件的签署。他正在履行行政职能。
  • Bairactaris 没有参与船舶的保险相关事项。
  • 保险公司被发现未能证明任何原告知道或应该知道的刑事指控,因此,没有违反公平陈述。
  • 这解决了不披露信息辩护,但对于那些感兴趣的人,法官继续将诱导问题视为一项学术活动。

注:完整的 111 页判决书的链接可在此处找到:https://caselaw.nationalarchives.gov.uk/ewhc/comm/2024/719
 
图片来源:Clyde & Co
发布日期:2024 年 6 月 5 日

Continue Reading

Vessel Arrest

马来西亚:MMEA扣押一艘未经许可在巴生港附近停泊的油轮

该油轮停泊在Pulau Pintu Gedong以西5.9海里处;其中,该船二副和二管轮已被带到Pulau Indah海警码头接收进一步调查。

Published

on

By

马来西亚海事执法机构(MMEA)周三(4月23日)表示,4月22日下午3点15分左右,有一艘未经许可停泊在Pulau Pintu Gedong以西5.9海里的油轮被扣押。

该船由一名36岁的泰国船长驾驶,船上有16名年龄在20至55岁之间的船员,其中包括13名泰国人(包括两名女性)、两名缅甸人和一名印尼人。

同时,调查发现该船违反了《1952年商船条例》,因其没有获得MMEA局长的停泊许可,以及未悬挂马来西亚国旗。

目前,该船二副和二管轮已被带到Pulau Indah海警码头接受进一步调查。

图片来源:马来西亚海事执法机构
发布日期:2025年4月24日

Continue Reading

Winding up

新加坡:Xihe Holdings旗下子公司将召开年度股东大会

根据新加坡政府宪报的公告,Xihe Holdings旗下子公司Da Xin Tankers、Dong Sheng Tankers、Dong Ya Tankers和Hua Zhong Shipping将于5月7日至8日举行线上会议。

Published

on

By

周二(4 月 22 日),新加坡政府宪报刊登了几份通知,指出Xihe Holdings子公司将于 4 月 22 日召开线上公司和债权人年度股东大会。

这些子公司分别是Dong Sheng Tankers Pte Ltd、Da Xin Tankers Pte Ltd、Dong Ya Tankers Pte Ltd和Hua Zhong Shipping Pte Ltd.。

Dong Sheng Tankers的年度股东大会将于5月8日举行,具体时间如下:
公司会议:下午2点

Da Xin Tankers的年度股东大会将于5月7日举行,具体时间如下:
公司会议:上午10点
债权人会议:上午11点

Dong Ya Tankers 的年度股东大会将于5月8日举行,具体时间如下:
公司会议:上午10点
债权人会议:上午11点

Hua Zhong Shipping的年度股东大会将于5月7日举行,具体时间如下:
公司会议:下午2点
债权人会议:下午3点

所有会议的议程如下:

  • 了解最新清盘进展。
  • 了解清盘人的行为和交易以及清盘程序的执行情况。

此前,《满航时报》(Manifold Times)曾报道Da Xin Tankers, Dong Ya Tankers and Hua Zhong Shipping Pte Ltd已进入清盘程序,以及,这些公司已任命联合和各别清盘人。
 
图片来源:Drew Beamer
发布日期:2025年4月23日

Continue Reading

Business

已停业燃油供应公司 Coastal Oil Singapore 发出拟派息通知

该公司前首席财务官合谋诈骗八家银行以获得 3.2 亿美元贷款,并于 2021 年承认了 15 项相关指控,被判处九年监禁。

Published

on

By

根据新加坡政府宪报于周三(4月16日)刊登的一则通知,已倒闭燃油供应公司Coastal Oil Singapore Pte Ltd.将向其债权人派发第二笔(也是最后一笔)股息。

该公司的拟派息通知详情如下:

公司名称:Coastal Oil Singapore Pte. Ltd.(债权人自愿清盘中)
唯一实体编号/注册号:200413975N
注册办事处地址:1 Raffles Quay, #27-10, South Tower, Singapore 0485831 Raffles Quay, #27-10, South Tower, Singapore 048583
接收证明的最后日期:2025年4月30日
清盘人姓名:Yit Chee Wah
地址:c/o FTI Consulting (Singapore) Pte. Ltd.,1 Raffles Quay,#27-10, South Tower, Singapore 048583

2021年,Coastal Oil Singapore前首席财务官(Ong Ah Huat)被新加坡国家法院判处九年监禁。

此前,Ong Ah Huat承认了15项指控,其中包括三项参与诈骗计划的指控和九项伪造罪,其犯罪目的是为了与同伙合谋诈骗八家银行并批准3.2亿美元的贷款。

涉案银行包括:招商银行(新加坡)、交通银行(中国香港)、法国巴黎银行(中国香港)、荷兰合作银行(中国香港)、星展银行(中国香港)、汇丰银行(中国香港)、华侨银行(中国香港)和渣打银行(中国香港)。

2019 年,《满航时报》(Manifold Times)曾报道,在中国香港上市的COSCO SHIPPING International (Hong Kong) Co., Ltd表示,其间接全资拥有的燃油子公司Sinfeng在 2018 年 12 月Coastal Oil Singapore清盘期间发现Coastal Oil Singapore涉嫌欺诈。

据信,Coastal Oil Singapore 欠 79 家公司约 3.57 亿美元。在总计 3.57 亿美元的债务中,银行受到的打击最为严重,占债务总额的 99.1%(约为 3.54 亿美元)。

当时,新加坡船用燃料资讯平台《满航时报》曾对相关事件的事态发展进行了全面报道(按日期降序排列),如下所示:

相关文章: Former CFO of defunct bunkering firm Coastal Oil Singapore receives nine-year jail sentence
相关文章: Former Coastal Oil CFO admits to defrauding eight banks of USD 320 million in loans
相关文章: Singapore: Former Coastal Oil employees face forgery charges over fake sales contracts
相关文章: Coastal Oil hearings progress, court grants liquidators access to Sinfeng documents
相关文章: China Merchants Bank legal suit with Sinfeng over alleged $13 million debt progresses
 
图片来源:Benjamin-child
发布日期:2025年4月17日

Continue Reading
Advertisement

我们的合作伙伴



趋势分析