Legal
新加坡：Inter-Pacific Petroleum 前董事需对公司高达 1.46 亿美元的损失负上责任
法官Aedit Abdullah指出，Goh Jin Hian （吴仁轩）医生应履行其作为董事的职责，并在公司运作亮起三个“危险信号”后询问IPP的财务状况。
据报道，新加坡高庭一名法官认定，已倒闭的新加坡燃油供应商 Inter-Pacific Petroleum (IPP) 的前董事需承担该公司 1.56 亿美元总损失中高达 1.46 亿美元的损失。
原告 IPP 司法管理人 (JM) 德勤新加坡（Deloitte Singapore）于 2023 年 4 月对被告——IPP前公司董事 Goh Jin Hian （吴仁轩）医生提起法律诉讼，起诉他因涉嫌违反董事职责而导致超过 1.56 亿美元损失。
目前，马来亚银行新加坡分行正在寻求追回 8830 万美元，而法国兴业银行 (Societe Generale，简称SocGen) 则被欠下8130 万美元；他们声称这都归因于Goh Jin Hian 医生作为董事时的疏忽。
Goh Jin Hian 医生表示，董事没有责任验证管理层的文件，他对银行自身的尽职调查和信用风险评估提出异议。
法官简短发言
“一番考量后，我很满意原告针对被告的责任所提出的证据和意见。”法官Aedit Abdullah在 《满航时报》所获 、1 月 24 日发布的简短评论中写道。
他表示， 司法管理人已证明Goh Jin Hian 医生曾积极管理公司业务，了解相关业务信息，并有责任采取谨慎的态度履行职务。
三个“危险信号”
Aedit Abdullah法官指出，Goh Jin Hian 医生应履行其作为董事的职责，在知道公司运作亮起三个“危险信号”后询问IPP的财务状况。
“这三件事包括该公司被拖欠1.32亿美元的巨额款项（根据向所谓债权人发出的审计询证请求），燃油运营许可证被暂停对公司盈利能力造成的威胁，以及在燃油许可证被暂停期间欠马来亚银行总计约1560万美元的巨额款项。”他解释。
“该公司的财务状况值得起疑，并应促使被告进一步调查以了解公司事务的真实状况，以及监控公司内部发生的情况；这都是他作为董事的职责。”
“这些交易和提款导致原告蒙受了损失，并且，原本就不应该进行这些交易和提款，同时，若被告履行了其职责也就不会发生这些事。”
IPP 司法管理人 (JM) 获赔偿“全部”IPP 损失
对于IPP 司法管理人提出的 1.56 亿美元索赔总额，Aedit 法官得出的结论是，JM应被允许全额获赔偿1.46 亿美元（确切为：146,047.099.60 美元和索赔利息）。
不过，他认为，司法管理人没有充分提供证据证明余下的 1000 万美元（确切为：10,508,238.71 美元）因Goh Jin Hian （吴仁轩）医生违反董事职责而致，因此，该部分索赔已被驳回。
照片来源：满航时报
发布日期：2024 年 2 月 7 日
Business
新加坡：Sentek Marine & Trading燃料经营许可证获批临时延期
9 月初，MPA 表示将不再续签 Sentek 的燃料运营许可证，该许可证将于 9 月 17 日到期。
根据新加坡海事及港务管理局 (MPA) 于周二 (9 月 17 日) 发布的一份港口海事通函 (PMC) ，该局已让 Sentek Marine & Trading Pte Ltd (Sentek) 的燃料经营许可证期限延长一些。
PMC 2024 年第 11 号通函指出：“Sentek Marine & Trading Pte Ltd 的燃油供应商和燃油船运营商许可证已获临时延长，将等待 Sentek Marine & Trading Pte Ltd上诉的最终处理。”
9 月初，MPA 表示将不再续签 Sentek 的燃料运营许可证，该许可证将于 9 月 17 日到期。
8 月底，《满航时报》（Manifold Times）曾报道高等法院普通庭驳回了 Sentek 的申请；而Sentek提出的呈请，乃要求撤销MPA 拒绝续签其燃油供应商和燃油船运营商许可证的决定。
当时，Sentek 的一名代表告诉 《满航时报》，该公司正计划对高等法院的判决提出上诉。
相关文章:MPA：Sentek Marine & Trading 的燃油供应许可证截至 9 月 18 日
相关文章: 新加坡：Sentek反对MPA 拒绝续签供油运营许可证决定的呈请遭驳回
图片来源：Manifold Times
发布日期：2024 年 9 月 17 日
Vessel Arrest
新加坡：悬挂印尼国旗的油轮“SC Explorer LIII”被行政司法官扣押
该船于 9 月 12 日凌晨 1 点 10 分被扣押，目前位于Western Petroleum Anchorage B；申请扣押令的律师事务所是Incisive Law LLC。
周四（9 月 12 日），一艘悬挂印尼国旗的油轮“SC Explorer LIII”在新加坡水域被扣押。
这艘船之前名为“British Explorer”，已被列入新加坡法院系统的行政司法官船舶扣押名单。
根据名单，该船于凌晨 1 点 10 分被扣押，申请扣押令的律师事务所是 Incisive Law LLC。该船目前被扣押在 Western Petroleum Anchorage B。
此外，名单中并没有提供船舶被扣押的详细原因。
图片来源：MarineTraffic / Ivan Meshkov
发布日期：2024 年 9 月 13 日
Winding up
新加坡：清盘人已安排 Vanda Marine Services 债权人会议
根据新加坡政府宪报的通知，会议将于 9 月 20 日下午 3 点在 60 Paya Lebar Road, #05-40 Paya Lebar Square Singapore 409051 举行。
根据新加坡政府宪报周二（9 月 10 日）的公告，自愿清盘中的航运和租船服务提供商——Vanda Marine Services Pte Ltd 的债权人会议已定于 9 月 20 日举行。
会议将于下午 3 点在 60 Paya Lebar Road, #05-40 Paya Lebar Square Singapore 409051 举行。
会议议程如下：
- 接收公司资产负债表；
- 考虑任命一名人员担任清盘人，代替公司任命的清盘人。
注：
- 债权人如需获取公司事务的相关信息，可通过电子邮件向清盘人办公室提出请求：junren@rockstevenson.com。
- 债权人可在上述会议上任命一名人士为清盘人，以代替公司任命的清盘人，负责公司清盘事务并分配公司资产。
- 欲出席会议者，必须于 2024 年 9 月 19 日中午 12 点之前向清盘人提交委托书。
相关文章: 新加坡：Vanda Marine Services 自愿清算
图片来源：Pixabay 的 steve pb
发布日期：2024 年 9 月 11 日
我们的合作伙伴
新加坡：Sentek Marine & Trading燃料经营许可证获批临时延期
中石化长江燃料现场调研船舶甲醇加注
阿格斯媒体：航运业寻求灵活性和航程优化
Norden 和 BHP 为从澳大利亚到鹿特丹的航程签订生物燃料供应协议
RMC 向 TT-Line 交付以LNG为燃料的渡轮“Spirit of Tasmania IV”
ENGINE Fuel Switch Snapshot：LNG定价接近生物燃料混合物
GCMD：船对船氨转运作业为皮尔巴拉地区氨加注铺平道路
亚洲航运脱碳：船上碳捕集技术的潜力
2050 Marine Energy 所有者 Adrian Tolson 将在网络研讨会上讨论全球的MFM 采用
专家探讨使用氨作为船用燃料的技术考量
FOBAS：CIMAC 发布更多关于 ISO 8217:2024 船用燃料规格的文件
OW Bunker 法律纠纷案以 9290 万美元和解金告一段落
Consort Bunkers 有望订造多达20 艘价值约为 3.5 亿美元的 IMO II 型加油船
ENGINE：苏伊士以东船用燃料供应情况（2024 年 7 月 2 日）
-
Biofuel2 周 agoDNV 授予Wallenius Wilhelmsen首份 B100生物燃料嵌入验证声明
-
Biofuel1 周 agoBiofuelENGINE on Biofuel Bunker Snapshot：各主要枢纽的生物燃料价格大幅下跌
-
Biofuel1 周 agoLR：原料供应对生物燃料在航运业中的应用构成了挑战
-
EU ETS2 周 ago律师事务所 WFW 分享EU ETS 和 FuelEU 法规的合规与豁免清单
-
Bunker Fuel2 周 agoMPA：Sentek Marine & Trading 的燃油供应许可证截至 9 月 18 日
-
Methanol2 周 ago韩国：太白市和 PLAGEN 将建设绿色甲醇燃料工厂