Bunker Fuel

ENGINE：欧洲和非洲船用燃料供应情况（2024 年 4 月 17 日）

ARA 枢纽LSMGO 供应已收紧一些；几个地中海港口面临低迷需求；Durban的LSMGO 供应有所改善。

Published

1 年 ago

22 4 月, 2024

admin

以下有关欧洲和非洲船用燃料供应情况的文章源自在线船用燃料采购平台 ENGINE，由新加坡船用燃料专门资讯平台《满航时报》在此发布:

 • ARA 枢纽LSMGO 供应已收紧一些
 • 几个地中海港口面临低迷需求
 • Durban的LSMGO 供应有所改善

西北欧

一位贸易商表示，由于一些燃油供应商面临供应延迟，ARA（安姆斯特丹-鹿特丹-安特卫普）枢纽的 LSMGO 供应已略有收紧。该类油品的交付周期已从上周的 2-4 天延长至现在的 3-5 天。

同时，鹿特丹和更广泛ARA 枢纽的 HSFO 和 VLSFO 交付周期与上周相比保持不变。目前，HSFO 需要提前 4-6 天下订，而 VLSFO 则需要提前 4-5 天。

根据 Insights Global 的数据，本月迄今为止，ARA枢纽独立持有的燃料油库存比 3 月份平均减少了 7%。

根据货运追踪公司 Vortexa 的数据，本月到目前为止，该枢纽已进口 385,000 桶/日燃料油，高于 3 月份的 254,000 桶/日。

墨西哥本月成为了ARA最大的燃料油进口来源国，占该地区进口总量的25%。接下来，立陶宛排名第二，占进口总额的16%，其次为英国（13%）、美国（10%）和法国（8%）。

ARA 枢纽的独立柴油库存（包括柴油和取暖油）本月增加了 3%。其中，柴油库存已升至去年六月以来的最高水平。同时，本月到目前为止，该地区进口 288,000 桶/日柴油，低于 3 月份的 373,000 桶/日进口量。

另外，德国汉堡港所有种类油品供应良好，当地供应商可以安排即期交付燃料。一位贸易商表示，所有种类油品在当地目前建议提前3-5 天下订。

一位贸易商表示，在 Skaw 一带所有种类油品供应都非常紧张，并且大多只剩非即期的交货日期。因此，一般建议所有种类油品最长提前两周下单。预计，本周该地区将出现恶劣天气，可能会导致本周的交付作业变得复杂，并可持续至下周。

地中海

据一位贸易商称，Gibraltar供货情况正常，建议所有种类油品提前4-6 天下订。预计，周五Gibraltar和Ceuta将遭遇高达 26 至 30 节阵风，并可能导致燃油作业暂停。

同时，预计周末天气依然保持恶劣，可能会使Gibraltar海峡的油品交付变得复杂。

据一位贸易商称，加那利群岛Las Palmas港的船用燃料供应情况很好。

一位贸易商表示，Piraeus港、Malta近海港口和Istanbul等其他地中海港口继续面临低迷需求。

目前，希腊Piraeus港的各种类燃料供应良好。据一位贸易商称，一些供应商能够在该港口安排即期交货。不过，Piraeus港自周二以来天气恶劣，并预计将持续到周五，可能会扰乱其燃油作业。

同时，Malta一带船用燃料供应良好，所有种类船用燃料均可获得即期供应。不过，由于预计Malta一带到周五将迎来恶劣天气，该地区的加油作业可能会面临阻碍。

一位贸易商表示，所有种类油品均可在土耳其Istanbul港获得即期供应。同时，该地区的天气也很糟糕，可能会影响周五之前的加油作业。

非洲

南非Durban港的 LSMGO 供应有所改善。一位贸易商表示，供应商现在已能安排非即期交付 LSMGO 。此前，由于供应稀缺，大多数供应商无法提供即期以及更远期的低硫油品。

Durban和Richards Bay的 VLSFO 供应正常，建议提前7-10 天下单，与前几周类似。同时，Durban周三迎来恶劣天气，可能会影响其加油作业。

自去年9月南非Algoa Bay海上加油作业暂停以来，至今已经长达七个月。当时，南非税务局 (SARS) 因进口关税纠纷扣押了加油驳船，并强制执行禁令。目前，一家供应商在伊丽莎白港能在港内交货，但只能通过卡车交付。

目前尚不清楚Algoa Bay何时恢复海上燃油供应，因为，供应商和当局之间的谈判仍在进行中。

作者：Manjula Nair

照片出处和来源：ENGINE
发布日期：2024 年 4 月 18 日

Up Next

波罗的海交易所：燃油报告（2024 年 4 月 18 日）

Don't Miss

ENGINE：苏伊士以东船用燃料供应情况（2024 年 4 月 16 日）

Biofuel

LR：“Whitchampion”轮成为首艘获认证装载、运输和混合FAME B100的燃料船

第二艘Whitaker燃料船“Whitchallenger”轮也将通过类似的审批程序，并预计将于今年晚些时候获得认证。

Published

16 小时 ago

17 6 月, 2025

admin

英国劳氏船级社 (LR) 于周四 (6 月 12 日) 宣布英国船燃运营商 John H. Whitaker (Tankers) Limited 的燃料船“Whitchampion”已成为业内第一艘获认证根据《国际散化规则》（国际散装运输危险化学品船舶构造和设备规则）和《防污公约》附则 II 的规定装载、运输和混合脂肪酸甲酯 (FAME B100) 的船舶。

此前，LR 颁发了相关化学品认证，允许“Whitchampion”轮在船上将生物燃料与石油馏分油和残渣燃料油进行混合。同时，涵盖马恩岛（Isle of Man）船旗国和英国海事与海岸警卫署(UKMCA) 签署的三方协议已授权相关作业在英国沿海水域进行。

之后，第二艘 Whitaker 燃料船“Whitchallenger”轮也将通过类似的审批程序，并预计将于今年晚些时候获得认证。

目前，国际海事组织 (IMO) 已规定通过《防污公约》附则 I 认证的燃料船只可运输FAME含量不超过 30%的混合物。一般上，生物质含量较高的燃料，必须符合《国际散化规则》(IBC 规则) 和《防污公约》附则 II 的规定，并具备完全的化学品船资格。而实际上，该规定也禁止了很大一部分传统燃料运输船队进行中高端生物燃料混合。

因此，Whitaker 的“Whitchampion”轮是第一艘弥补这一差距的入LR级船舶。通过根据《国际散化规则》和《防污公约》附则 II 的要求进行全面的差距分析和风险评估，英国劳氏（LR）制定了一种降低被评估的风险的方法。因此，这也让该附则 I 认证船舶从船旗国获得了豁免/例外资格，而通过了相关化学品认证以能够运输 FAME 作为货物，且无需具备完全的化学品船资格。

此外，已成功进行的船上FAME安全操作专门培训也使船员获得了英国海事与海岸警卫署（UKMCA）的批准，并在现有的油轮危险货物资质证书（DCE）基础上添加了“FAME限制”批注。

英国劳氏船级社（LR）燃料和排放首席专家Tim Wilson表示：“这项认证提供了一条可靠且商业可行的途径，将让现有加注船能够参与能源转型。其中，它将为其他船东树立清晰的蓝图，以进一步考虑改造现有加注船实现可持续的燃料输送，且无需进行成本高昂的改装或转换成化学品船。”

Whitaker Tankers 技术总监 Peter Howard 补充道：“这项认证是所有参与者坚决专注所带来的成果，并彰显了 Whitaker 致力于为客户提供实现脱碳目标所需灵活性的承诺。因此，我们很荣幸能与‘Whitchampion’轮一起引领这一领域的发展，并期待在今年晚些时候与英国劳氏船级社 (LR) 合作让其姊妹船‘Whitchallenger’轮取得类似认证。”

图片来源：劳氏船级社
发布日期：2025 年 6 月 13 日

Methanol

中国：Stolthaven 与伊藤忠商事合作开展绿色甲醇加注和出口业务

此次合作将重点关注甲醇加注系统的开发和甲醇出口能力的提升。

Published

16 小时 ago

17 6 月, 2025

admin

周四（6月12日），Stolthaven Terminals宣布已通过其合资公司Tianjin Stolthaven Lingang Terminal（天津思多而特临港仓储有限公司）与伊藤忠商事株式会社（Itochu Corporation）签署谅解备忘录（MoU），以合作开发绿色甲醇的仓储和物流解决方案。

通过此次战略合作，双方将致力于通过开发甲醇加注系统和提升甲醇出口能力满足日益增长的低碳燃料需求。

天津思多而特临港仓储拥有世界一流的码头基础设施，并位于中国天津临港工业区战略位置。通过与伊藤忠商事签署谅解备忘录，天津思多而特临港仓储将致力于加强替代燃料所需的供应链基础设施。

当下，甲醇因其较低的碳强度和易于操作的特性，正逐渐成为一种可行的船用燃料，因此，甲醇加注服务的开发预计将满足航运业日益增长的需求。

天津思多而特临港仓储有限公司总经理Selenna Xu表示：“此次战略合作是我们在中国北方构建绿色能源储运生态系统的关键一步。通过将我们的码头网络和服务创新与伊藤忠商事的全球专业知识相结合，我们旨在推动该地区的绿色能源枢纽发展，并将具备向中国以外地区出口的能力。”

伊藤忠商事总经理Satoshi Tojo表示：“伊藤忠商事致力于通过战略合作伙伴关系和创新推进绿色甲醇价值链的发展。凭借我们广泛的全球网络以及在能源和化工领域的专业知识，我们有能力为清洁燃料转型做出重大贡献。”

图片来源：Stolthaven Terminals
发布日期：2025年6月13日