BP Singapore船用燃料案件审判：PPT主管上诉失败，开始服刑80个月监禁

新加坡政府表示，上诉庭的判决为最终决定，不得进一步上诉。

Published

1 年 ago

29 3 月, 2024

admin

新加坡上诉庭周五（3 月 15 日）维持了之前对船用燃料贸易公司 Pacific Prime Trading (PPT) 执行董事判处 80 个月监禁的裁决，尽管，已进行了第二轮的上诉程序。

Koh Seng Lee在 2006 年至 2010 年间曾 19 次向前 BP（新加坡）经理Clarence Chang Peng Hong行贿 588 万美元，并预计将于周三（3 月 27 日）入狱服刑。

原判决——国家法院

新加坡国家法院于 2021 年 5 月判定Koh Seng Lee和Clarence Chang犯下腐败罪，最初，双方被判处 54 个月监禁。

同时，Clarence Chang也被处以 600 万新元（确切数字：6,220,095 新元）的罚款；如果他决定不缴纳罚款，则将面临额外 28 个月监禁。

之后，Koh Seng Lee和Clarence Chang决定对国家法院的裁决提出上诉，并将案件提交高等法院审理。

第一次上诉 – 高等法院

在 Koh Seng Lee和Clarence Chang对 2021 年 5 月的裁决提出上诉失败后，高等法院于 2023 年 3 月判处两名上诉人刑期增至 80 个月监禁。

“关于刑罚，我驳回了上诉人对其各自刑罚的上诉。”高等法院法官 Vincent Hoong 在 2023 年 8 月的判决中表示。

“我允许检方就两项判决提出上诉，并撤销地区法官对 Koh 和 Chang 判处 54 个月监禁的判决。

“我对每位上诉人判处 80 个月监禁，并进一步下令根据《PCA》（常设仲裁法院）第 13(1) 条对 Chang 处以三项罚款，金额分别为 1,796,090 美元、1,905,520 美元和 2,175,985 美元，以及因缺席行动共判决监禁2129 天。”

第二次上诉 – 上诉庭

Koh Seng Lee和Clarence Chang均前往上诉庭，对高等法院 2023 年 8 月的裁决提出异议，指控检方违反了 Muhammad bin Kadar 和 another v PP [2011] 3 SLR 1205 (Kadar) 案规定的披露义务及其他。

对此，船用燃料资讯平台《满航时报》所获副检察官于 2023 年 12 月提交的文件给出了结论：“借鉴Kadar案的提问未能满足授予许可的要求。同时，这些问题非源于上诉庭所审理的案件，也不是基于公共利益的法律问题。相反，它们是试图绕过我们刑事司法系统下单一上诉层级的尝试。因此，应拒绝授予许可，并应予以承担代价。”

新加坡政府表示，上诉庭的决定为最终决定，不得进一步上诉。

照片来源：满航时报
发布日期：2024 年 3 月 27 日

Related Topics:Features Legal - Corruption

Up Next

托克（Trafigura）认罪、为巴西石油贿赂案支付超过 1.26 亿美元

Don't Miss

新加坡：清盘人已安排Xihe Capital 债权人会议

新加坡：Xihe Holdings Pte Ltd清盘人发出派息通知

根据新加坡政府宪报的公告，Xihe Holdings 第四次中期股息将从8月22日起派发。

Published

7 小时 ago

27 8 月, 2025

admin

根据新加坡政府宪报周五（8月22日）刊登的公告，清盘中的Xihe Holdings Pte Ltd已发布派息通知。

Xihe Holdings Pte Ltd及其子公司由林氏家族所拥有，而该家族，也是现已倒闭的新加坡石油贸易公司——兴隆贸易（Hin Leong Trading）的所有者。

通知详情如下：
公司名称：Xihe Holdings (Pte) Ltd（清盘中）
唯一实体编号/注册号：199002021M
注册办事处地址：c/o Grant Thornton Singapore Private Limited, 8 Marina View, #40-04/05 Asia Square Tower 1, Singapore 018960
法院：新加坡高等法院
案件编号：HC/CWU 40/2022
金额（美元）百分比：已承认无担保债权每2.00分/1美元
首次及最终股息或其他：第四次中期股息
支付日期：2025年8月22日
支付方式：股息将通过电汇或支票方式支付（从公司上述注册地址收取）。

图片来源：Benjamin Child
发布日期：2025年8月25日

Business

新加坡：Prosper Marine Pte Ltd 拟召开公司及债权人会议

新交所上市公司 NSL Ltd旗下新加坡环境服务公司 NSL OilChem Waste Management 在赢得三起诉讼后，于 2020 年提交了针对 Prosper Marine 的清盘呈请。

Published

7 小时 ago

27 8 月, 2025

admin

根据新加坡政府宪报周五（8 月 22 日）发布的一则公告，本地海洋污泥收集和处置公司 Prosper Marine Pte Ltd 的公司和债权人会议已定于 9 月 30 日举行。

同时，上述线上公司和债权人会议将于下午 3 点举行。

会议目的如下：

由清盘人明文列明清盘进行方式以及
公司已被处置的财产，并听取任何相关解释。

《满航时报》（Manifold Times）此前曾报道，新交所上市企业 NSL Ltd 旗下环境服务公司 ——新加坡石油和化学废物管理公司 NSL OilChem Waste Management Pte Ltd (NOWM)于 2020 年 11 月 24 日针对 Prosper Marine 提交了清盘呈请。

之后，《满航时报》报道该申请已获批准。而NOWM 提出清盘 Prosper Marine，是因为在三起针对被告的诉讼（1062 号诉讼、 853号诉讼和 1048号诉讼）中高等法院法官判NOWM胜诉。

其中，1062 号诉讼涉及 NOWM 在 2015 年 6 月至 2016 年 10 月期间根据 2014 年的合同向 Prosper Marine 开具的发票，金额为 6,429,105.74 美元（计息前）和 7,629,613.70 美元（计息后，截至 2017 年 2 月 23 日）。

而 853号诉讼，则仅关乎 Prosper 董事是否应以个人身份对 NOWM 的未付发票承担责任。对此，法官裁定 Prosper 董事需对 NOWM 未付发票承担连带责任，包括 18% 的逾期付款利息。

最后， 1048号诉讼涉及 NOWM 索求 2016 年 5 月 27 日至 9 月 16 日期间的261,290.32 美元未付租船费，以及因 Prosper Marine 违反租船合同而造成的损害赔偿金及利息。

相关文章: 新加坡：Prosper Marine清盘人发出拟派息通知

图片来源：Pixabay 的 Jo_Johnston
发布日期：2025 年 8 月 25 日